1
00:00:15,265 --> 00:00:18,393
غرازي لترحيبك بنا
إلى مدينتك الرائعة.
2
00:00:18,476 --> 00:00:19,310
نحن…
3
00:00:19,394 --> 00:00:20,562
متحمس جدا
4
00:00:20,645 --> 00:00:23,481
{\an8}للمتابعة
علاقتنا مع بافازا.
5
00:00:23,565 --> 00:00:27,527
وما هي أفضل طريقة للاحتفال
ثقافتانا تجتمعان معًا
6
00:00:27,610 --> 00:00:30,488
من مع هش ،
تنشيط بافازاتيني.
7
00:00:30,572 --> 00:00:31,865
نحن نتفق.
8
00:00:31,948 --> 00:00:34,159
لقد حظيت بشعبية كبيرة في حدثنا في باريس.
9
00:00:34,242 --> 00:00:37,495
لا يمكننا الانتظار
للجميع في روما لتجربتهم.
10
00:00:37,579 --> 00:00:39,414
-شين-شين!
- اه إنها الساعة 10:00 صباحاً
11
00:00:40,665 --> 00:00:42,083
إذن؟ إنها القهوة.
12
00:00:42,167 --> 00:00:43,460
إسبرسو إيطالي غني.
13
00:00:43,543 --> 00:00:45,378
- والفودكا.
-نعم.
14
00:00:45,462 --> 00:00:48,882
<ط> أوي. فودكا فرنسية ناعمة ومتطورة.
15
00:00:48,965 --> 00:00:50,759
إنهم قادمون معًا
16
00:00:51,634 --> 00:00:52,469
مولتو حسنًا.
17
00:00:53,595 --> 00:00:56,973
آه، مولتو.
18
00:00:57,057 --> 00:01:00,560
الآن، أه... إنه... أين كنت؟
19
00:01:00,643 --> 00:01:01,561
حفلة الإطلاق.
20
00:01:01,644 --> 00:01:05,857
أوه نعم. تم تأكيد كل شيء
لحفل إطلاق بافازاتيني الخاص بنا
21
00:01:05,940 --> 00:01:07,901
في La Posta Vecchia هذا الأسبوع.
22
00:01:07,984 --> 00:01:10,904
انظر إلى تلك المناظر. أعني…
23
00:01:10,987 --> 00:01:14,657
أوه! و من باب الترفيه
لقد حجزنا ميندي تشين، التي وصلت للتو.
24
00:01:14,741 --> 00:01:16,034
كم هو رائع!
25
00:01:16,117 --> 00:01:18,870
الجميع في روما
تحب أغنيتها "أطلال".
26
00:01:18,953 --> 00:01:21,956
سوف يحبونها أكثر
الغناء في كأس مارتيني.
27
00:01:22,874 --> 00:01:27,045
انها سوف تجعل قلوبنا تتسابق
تماما مثل بافازاتيني.
28
00:01:27,128 --> 00:01:30,048
كيف تشعر ميندي تجاه شرابات الحلمة؟
29
00:01:32,300 --> 00:01:34,344
دعونا الشريط الجانبي ذلك
للتمرين غدا.
30
00:01:35,303 --> 00:01:36,137
تمام.
31
00:02:03,123 --> 00:02:04,791
{\an8}-تشاو، بيلا!
-يا إلهي!
32
00:02:04,874 --> 00:02:06,668
{\an8} - تشاو! مواه!
-مواه!
33
00:02:06,751 --> 00:02:09,420
{\an8}-شكرًا على حضورك.
-شكرا لك على حجز لي وظيفة.
34
00:02:09,504 --> 00:02:10,463
{\an8}حسنًا، هذا...
35
00:02:11,047 --> 00:02:12,465
{\an8مولتو إيتاليانو.
36
00:02:12,549 --> 00:02:14,509
{\an8}الشعر، الوشاح.
37
00:02:14,592 --> 00:02:17,262
{\an8}أوه، يقول مارسيلو
سوف يحميني من colpo d'aria.
38
00:02:17,345 --> 00:02:19,722
{\an8}-أوه.
- وهي "ضربة ريح" على ما أعتقد.
39
00:02:19,806 --> 00:02:22,559
{\an8}لا أعرف.
يأخذ الإيطاليون الأمر على محمل الجد.
40
00:02:23,184 --> 00:02:24,477
{\an8}هل سمحت له أن يلبسك؟
41
00:02:24,561 --> 00:02:26,146
{\an8}مم... غالبًا ما أقوم بخلع ملابسي.
42
00:02:27,981 --> 00:02:31,568
{\an8}لن تعود أبدًا إلى باريس،
هل انت؟
43
00:02:33,027 --> 00:02:35,738
كل شيء يتحرك ببطء شديد هنا.
44
00:02:35,822 --> 00:02:36,906
أفتقد باريس.
45
00:02:37,574 --> 00:02:39,993
- وأنا؟
- هذا أمر بديهي.
46
00:02:40,493 --> 00:02:42,620
لا يزال لطيفا أن نسمع من حين لآخر.
47
00:02:45,123 --> 00:02:47,167
اسمع، أعلم أنني هنا
أطول من المتوقع
48
00:02:47,250 --> 00:02:51,045
لكن لا أستطيع المغادرة
حتى يقف مكتب روما على قدميه.
49
00:02:51,129 --> 00:02:52,922
كم من الوقت سيستغرق ذلك؟
50
00:02:53,506 --> 00:02:55,258
لا أعرف.
51
00:02:56,259 --> 00:02:59,053
لوران، أنا لا أسألك أبدًا إلى متى
ستكون في سان تروبيه.
52
00:02:59,137 --> 00:03:03,391
متى أوقفنا بعضنا البعض
من متابعة مصالحنا؟
53
00:03:03,474 --> 00:03:05,810
أنا أؤيد تمامًا ما تفعله.
54
00:03:05,894 --> 00:03:07,645
أود فقط أن أعرف
عندما سأراك مرة أخرى.
55
00:03:07,729 --> 00:03:09,689
هل هذا غير عقلاني مني أن أسأل؟
56
00:03:11,566 --> 00:03:12,400
سيلفي؟
57
00:03:13,693 --> 00:03:15,862
آسف يا عزيزي، ماذا قلت؟
58
00:03:16,487 --> 00:03:18,239
لا يهم.
59
00:03:18,323 --> 00:03:19,574
من الواضح أنك مشتت الانتباه.
60
00:03:19,657 --> 00:03:21,159
فقط اتصل بي لاحقًا.
61
00:03:21,242 --> 00:03:23,620
إذا كنت تستطيع أن تجد الوقت
في جدولك المزدحم.
62
00:03:23,703 --> 00:03:24,621
تشاو.
63
00:03:26,206 --> 00:03:29,042
{\an8}آسف على المقاطعة،
لكننا نتناول الغداء مع موراتوري.
64
00:03:29,125 --> 00:03:31,377
{\an8}أوه! كيف تسير الأمور؟
65
00:03:31,461 --> 00:03:34,297
{\an8}حسنًا، وافقت أنطونيا على تصميم العطر،
66
00:03:34,380 --> 00:03:36,799
{\an8}ومن الواضح أن أنطوان قد فاز بها.
67
00:03:36,883 --> 00:03:38,718
{\an8}يعتقد مارسيلو أنها معجبة به.
68
00:03:38,801 --> 00:03:41,888
أنطوان سوف يغازل طريقه
في دفتر شيكات أي امرأة.
69
00:03:41,971 --> 00:03:43,890
ولكن إذا كانت سعيدة، فنحن سعداء.
70
00:03:43,973 --> 00:03:45,183
هيا، دعنا نذهب.
71
00:03:53,107 --> 00:03:57,570
أنت ترخص استخدام اسم Muratori
إلى أنطوان، وسيقوم بالباقي.
72
00:03:57,654 --> 00:03:59,197
الصيغة، التعبئة والتغليف.
73
00:03:59,280 --> 00:04:00,823
وسوف نتعامل مع التسويق.
74
00:04:00,907 --> 00:04:02,283
وهو ما سنوافق عليه.
75
00:04:02,367 --> 00:04:04,244
-بشكل طبيعي.
-أي أسئلة؟
76
00:04:05,078 --> 00:04:07,038
أم واحدة فقط.
77
00:04:07,705 --> 00:04:09,540
هل تضعين العطر مرة أخرى؟
78
00:04:09,624 --> 00:04:11,584
أنا أكون.
79
00:04:12,335 --> 00:04:14,587
لا تزال ترغب في ذلك؟
80
00:04:14,671 --> 00:04:17,799
ط ط!
81
00:04:17,882 --> 00:04:19,717
الخطوة التالية هي تسويق العطر.
82
00:04:19,801 --> 00:04:22,428
نود تعيين مدير
لتصوير إعلان تجاري.
83
00:04:22,512 --> 00:04:24,264
دعنا نسميه فيلم قصير.
84
00:04:24,347 --> 00:04:26,766
وهذا يجسد جوهر موراتوري.
85
00:04:26,849 --> 00:04:30,687
تتعاون العديد من العلامات التجارية الكبرى
مع مخرجين عالميين.
86
00:04:30,770 --> 00:04:32,647
استخدم كينزو سبايك جونز.
87
00:04:32,730 --> 00:04:35,775
قامت شانيل بتعيين باز لورمان،
ولديور صوفيا كوبولا.
88
00:04:35,858 --> 00:04:37,360
هذا يبدو باهظ الثمن.
89
00:04:37,443 --> 00:04:38,987
حسنا، ليس بالضرورة.
90
00:04:39,070 --> 00:04:42,824
أنا قريب من أحد إيطاليا
أفضل المخرجين جيانكارلو بيتري.
91
00:04:42,907 --> 00:04:44,117
أوه.
92
00:04:44,200 --> 00:04:47,662
وأنا متأكد من أنني أستطيع إقناعه
للحفاظ على رسومه أكثر على الأرض.
93
00:04:47,745 --> 00:04:51,541
وسنقوم بعرض الفيلم لأول مرة
على حساب موراتوري على الانستغرام.
94
00:04:51,624 --> 00:04:54,252
اه، هذا لن ينجح. آسف.
95
00:04:54,335 --> 00:04:57,714
ماما ليست من محبي وسائل التواصل الاجتماعي.
ليس لدينا حتى حساب.
96
00:04:57,797 --> 00:04:59,299
آه، حسنا، أنت تفعل الآن.
97
00:05:02,844 --> 00:05:03,803
لقد قلت دائما--
98
00:05:03,886 --> 00:05:05,638
أعرف، لكن إيميلي وجدت
99
00:05:05,722 --> 00:05:09,350
الكثير من الصور الجميلة
من والدك مع الماعز.
100
00:05:09,434 --> 00:05:11,644
سيكون من العار عدم مشاركتهم.
101
00:05:16,232 --> 00:05:18,526
-أنت جيدة أو أنت طيب.
-نعم، لا تقل أنني لم أحذرك.
102
00:05:19,527 --> 00:05:24,782
اه أنطوان لفهم حقا
علامتنا التجارية ومن نحن،
103
00:05:24,866 --> 00:05:26,743
يجب عليك زيارة مدينتنا.
104
00:05:27,702 --> 00:05:30,246
تعال لقضاء عطلة نهاية الأسبوع
معي في سوليتانو.
105
00:05:31,372 --> 00:05:33,708
حسنًا، هذه فكرة رائعة.
106
00:05:36,169 --> 00:05:37,378
أم…
107
00:05:37,879 --> 00:05:39,714
أحب أن.
108
00:05:39,797 --> 00:05:42,300
وسأطلب من المدير المالي أن ينضم إلينا.
109
00:05:49,766 --> 00:05:53,353
رائحة أفضل
خلال النهار.
110
00:05:56,522 --> 00:06:00,318
في المرة القادمة التي تقوم فيها بحجز سفر العميل،
يرجى تنظيم خدمة نقل المطار.
111
00:06:00,401 --> 00:06:02,028
كان على ميندي أن تستقل سيارة أجرة
112
00:06:02,111 --> 00:06:04,280
والتي كانت محنة بالنسبة لي.
113
00:06:04,364 --> 00:06:08,076
بالطبع.
آسف، لم أكن أعلم أن ميندي كانت عميلة.
114
00:06:08,159 --> 00:06:10,620
انها ليست كذلك. إنها هنا للأداء
في حدث بافازا.
115
00:06:10,703 --> 00:06:13,539
من الصعب تتبع الأمر فحسب
من هو العميل
116
00:06:13,623 --> 00:06:15,875
ومن يواعد عميلاً،
117
00:06:15,958 --> 00:06:18,336
مثل... ميندي وألفي.
118
00:06:18,419 --> 00:06:20,797
منذ متى وهم معًا؟
119
00:06:21,589 --> 00:06:22,507
إنهم ليسوا كذلك.
120
00:06:22,590 --> 00:06:26,928
حسنًا، لقد بدوا بالتأكيد مريحين
خارج مطعم غابرييل.
121
00:06:27,011 --> 00:06:28,721
ألفي هو حبيب إميلي السابق.
122
00:06:28,805 --> 00:06:29,639
واحد آخر؟
123
00:06:29,722 --> 00:06:33,309
جينيفيف، أعتقد أنه يجب عليك ذلك
التركيز على العمل والتوقف عن نشر الشائعات.
124
00:06:33,393 --> 00:06:34,477
وصلت.
125
00:06:34,560 --> 00:06:38,815
أعرف أشخاصًا في فيراري،
فيريرو، فيراغامو، كل حرف F.
126
00:06:38,898 --> 00:06:39,899
رائع!
127
00:06:39,982 --> 00:06:42,735
لقد سمعت للتو
الشيء الأكثر جنونا. قالت جينيفيف -
128
00:06:43,319 --> 00:06:45,738
جين!
لابد أنك تبحث عن سيلفي.
129
00:06:45,822 --> 00:06:48,074
في الواقع، كنت أخبر لوك للتو
130
00:06:48,157 --> 00:06:51,035
حول جميع العلامات التجارية
يمكنني التواصل معك في روما.
131
00:06:51,119 --> 00:06:52,703
هل يحب أي منكما الزوارق السريعة؟
132
00:06:52,787 --> 00:06:54,288
هل أبدو كما لو كنت سأفعل؟
133
00:06:54,872 --> 00:06:55,706
أنا أحب القوارب.
134
00:06:55,790 --> 00:06:56,791
أنا أعيش على واحد.
135
00:06:57,291 --> 00:06:58,334
هذا يبدو صحيحا.
136
00:06:59,627 --> 00:07:01,838
أوه! يمكن لجين أن تحضر لنا قاربًا سريعًا.
137
00:07:01,921 --> 00:07:02,755
مقابل رسوم.
138
00:07:03,339 --> 00:07:05,591
إذن، أين مكتبي؟
139
00:07:05,675 --> 00:07:08,010
أنت... تعمل هنا الآن؟
140
00:07:08,094 --> 00:07:10,847
نعم، جين تقدم الاستشارة لنا.
141
00:07:10,930 --> 00:07:13,266
تنفيذي أول لعلاقات العلامة التجارية.
142
00:07:14,058 --> 00:07:15,059
وكما وعدت
143
00:07:15,143 --> 00:07:18,229
لقد هبطت لك اجتماعا
مع رئيس التسويق في فندي.
144
00:07:18,312 --> 00:07:19,689
هذا غير معقول
145
00:07:19,772 --> 00:07:22,316
-مقابل رسوم.
-نحن نجتمع مع فندي؟ هذا ضخم!
146
00:07:22,400 --> 00:07:24,485
من قال شيئا عنك؟
147
00:07:25,528 --> 00:07:28,823
لا يمكنك مقابلة رئيس قسم التسويق في فندي
بدون رئيس مكتبك.
148
00:07:28,906 --> 00:07:30,283
أنت رئيس المكتب؟
149
00:07:30,867 --> 00:07:33,119
وهذا لا يزال قيد النظر.
150
00:07:36,080 --> 00:07:37,415
جرازي، تيسورو.
151
00:07:42,837 --> 00:07:45,590
لا يجب أن تتوقف عن العناوين.
152
00:07:47,592 --> 00:07:50,428
شكرا على النصيحة يا أميرة.
153
00:07:55,558 --> 00:07:57,977
لقد طلبت مني أن أدير هذا المكتب.
ما الذي تغير؟
154
00:07:58,060 --> 00:08:00,313
وذلك عندما كان لدينا حساب واحد فقط.
155
00:08:00,396 --> 00:08:03,483
الآن أحاول البناء
شيء أكثر جوهرية هنا.
156
00:08:03,566 --> 00:08:06,903
وكبار التنفيذيين
العلاقات التجارية؟
157
00:08:06,986 --> 00:08:08,905
وهذا قيد النظر.
158
00:08:10,448 --> 00:08:12,241
ابحث عن طريقة للعمل مع جين.
159
00:08:12,825 --> 00:08:13,659
جلالة الملك؟
160
00:08:14,619 --> 00:08:16,037
إذا كان المكتب سينجح
161
00:08:16,120 --> 00:08:19,624
نحن بحاجة إلى أشخاص لديهم اتصالات،
وليس مجرد متابعين.
162
00:08:34,889 --> 00:08:39,268
لذا، بعد فاتح للشهية
التالي كان المقبلات.
163
00:08:39,352 --> 00:08:41,771
<ط>نعم. ثم primi، طبق المعكرونة.
164
00:08:41,854 --> 00:08:45,274
لقد بالغت في ذلك على كاسيو إي بيبي.
بالكاد كان لدي مكان ثانية.
165
00:08:45,358 --> 00:08:46,359
ثواني؟
166
00:08:46,442 --> 00:08:49,820
- لا، هذا هو الطبق الرئيسي.
- أوه!
167
00:08:49,904 --> 00:08:51,656
كل شيء كان لذيذا جدا.
168
00:08:51,739 --> 00:08:54,700
أنا محشوة
مثل تلك الزهور الكوسة. أوه!
169
00:08:54,784 --> 00:08:57,954
ولهذا السبب نأخذ passeggiata،
نزهة للخروج من العشاء.
170
00:08:58,037 --> 00:08:58,871
-أوه.
-أوه!
171
00:08:58,955 --> 00:09:01,415
أو الأفضل من ذلك، أن نرقصها.
172
00:09:01,499 --> 00:09:03,084
وا-- أوه. أوه!
173
00:09:10,508 --> 00:09:11,551
نعم!
174
00:09:18,307 --> 00:09:22,228
أنظر إليك،
الشرب والرقص في ليلة العمل.
175
00:09:22,311 --> 00:09:24,230
روما إميلي هو الأفضل.
176
00:09:24,313 --> 00:09:26,065
أنا أعرف.
177
00:09:26,148 --> 00:09:27,191
أوه!
178
00:09:27,275 --> 00:09:28,776
يبدو أن مارسيلو وجد صديقًا.
179
00:09:32,738 --> 00:09:34,907
- اه سأذهب لألقي التحية
-تمام.
180
00:09:38,828 --> 00:09:39,870
أوه!
181
00:09:39,954 --> 00:09:42,707
اه، إميلي، هذه لوسيا. لوسيا، إميلي.
182
00:09:42,790 --> 00:09:44,250
- تشاو.
- تشاو.
183
00:09:44,792 --> 00:09:46,002
مارسيلو!
184
00:09:46,085 --> 00:09:47,670
أوه! سأعود حالا.
185
00:09:49,505 --> 00:09:51,966
إذن، أنت أمريكي؟
186
00:09:52,842 --> 00:09:54,719
مارسيلو لم يواعد أحداً من قبل
187
00:09:54,802 --> 00:09:57,847
أوه. حسنا، هناك مرة الأولى
لكل شيء، على ما أعتقد.
188
00:09:59,974 --> 00:10:01,559
انه لطيف جدا.
189
00:10:01,642 --> 00:10:03,769
فقط لا تحصل أيضا…
190
00:10:04,312 --> 00:10:06,772
لا أعرف كيف تقول ذلك باللغة الإنجليزية.
191
00:10:06,856 --> 00:10:07,690
مُرفَق؟
192
00:10:08,858 --> 00:10:11,027
نعم. نعم، هكذا نقول ذلك.
193
00:10:16,073 --> 00:10:19,952
<ط> بوناسيرا. بوناسيرا.
194
00:10:21,746 --> 00:10:22,580
بوناسيرا.
195
00:10:37,303 --> 00:10:38,429
أنت بخير؟
196
00:10:38,512 --> 00:10:40,598
يبدو أنك مثل باريس إميلي مرة أخرى.
197
00:10:41,515 --> 00:10:42,600
أفعل، أليس كذلك؟
198
00:10:43,267 --> 00:10:46,103
لقاء زوجته السابقة
لقد طرحت للتو مشاعر قديمة.
199
00:10:46,187 --> 00:10:47,188
عن غابرييل؟
200
00:10:47,271 --> 00:10:51,150
وكيف كانت كاميل تحوم حولها دائمًا
مثل شبح محاصر في طي النسيان؟
201
00:10:51,233 --> 00:10:52,610
نعم، أعرف، إنه غبي.
202
00:10:52,693 --> 00:10:54,362
رقم لا، ليس كذلك.
203
00:10:54,445 --> 00:10:56,364
لقد كان ذلك وقتًا عصيبًا حقًا بالنسبة لك.
204
00:10:56,447 --> 00:11:00,159
ولكن يمكن للناس أن يكونوا أصدقاء
مع خروجهم والأمر ليس معقدًا.
205
00:11:00,242 --> 00:11:01,911
مثلك وألفي.
206
00:11:01,994 --> 00:11:04,121
أنتم الإثنان مجرد أصدقاء، أليس كذلك؟
207
00:11:04,205 --> 00:11:07,083
مثل، لا توجد مشاعر
هناك بعد الآن، أليس كذلك؟
208
00:11:07,166 --> 00:11:09,960
لا، نعم، لا، ليس هناك.
أنت على حق. نقطة جيدة.
209
00:11:10,044 --> 00:11:11,003
نعم.
210
00:11:11,087 --> 00:11:13,422
إذن لدي لقاء...
211
00:11:13,506 --> 00:11:14,340
أوه!
212
00:11:14,423 --> 00:11:16,509
…مع إحدى العلامات التجارية المفضلة لدي اليوم.
213
00:11:16,592 --> 00:11:18,260
لا! فندي؟
214
00:11:18,928 --> 00:11:21,180
أوه! لو تمكنت جدتي من رؤيتي الآن.
215
00:11:21,263 --> 00:11:23,432
أوه لا. هل غران شبح أيضاً؟
216
00:11:23,516 --> 00:11:25,184
-ماذا؟ لا، إنها تعيش في بحيرة بلاف.
-أوه.
217
00:11:25,768 --> 00:11:29,105
ما زلت لا أصدق أنها أعطتني هذا.
لقد أحببته كثيرًا.
218
00:11:29,188 --> 00:11:32,441
أنت لم تدعني أراه في وضح النهار أبداً
إنه مذهل.
219
00:11:32,525 --> 00:11:35,277
لا توجد زيوت طبيعية حتى شمع العسل
يجف مكيف الجلد.
220
00:11:35,361 --> 00:11:36,779
تمام.
221
00:11:36,862 --> 00:11:38,656
أنا مندهش أنك أحضرته إلى روما.
222
00:11:38,739 --> 00:11:40,282
ماذا، وأتركه معك في باريس؟
223
00:11:40,366 --> 00:11:42,743
من يدري ما الذي ستصل إليه
بينما كنت بعيدا.
224
00:11:43,536 --> 00:11:46,163
أوه، لا تنسى أن لدينا
بروفة لـ Bavazza لاحقًا.
225
00:11:46,247 --> 00:11:47,623
رائع، رائع، سأقابلك هناك.
226
00:11:47,707 --> 00:11:48,541
و، إم،
227
00:11:49,500 --> 00:11:52,628
بخصوص مارسيلو، لا تفتح ملفات X.
228
00:11:52,712 --> 00:11:54,880
الحقيقة ليست هناك.
229
00:12:14,483 --> 00:12:16,902
واو، أنا من محبي فندي.
230
00:12:16,986 --> 00:12:19,071
إنهم يحتفلون
الذكرى المئوية لتأسيسهم هذا العام،
231
00:12:19,155 --> 00:12:21,240
حتى نتمكن من المساعدة
إدخالهم إلى عصر جديد.
232
00:12:21,323 --> 00:12:22,658
فندي لا يحتاج إلى مساعدتنا.
233
00:12:22,742 --> 00:12:24,785
هذا اللقاء عباره عن
ترك انطباع جيد.
234
00:12:24,869 --> 00:12:27,121
ما يسميه الإيطاليون فاري بيلا فيجورا.
235
00:12:27,204 --> 00:12:28,998
أنت لا تعتقد
أنا أترك انطباعا جيدا؟
236
00:12:29,081 --> 00:12:30,166
لدي بعض الملاحظات.
237
00:12:30,249 --> 00:12:33,002
مجسم فير بيلا
لا يتعلق الأمر فقط بما ترتديه،
238
00:12:33,085 --> 00:12:36,088
إنها الطريقة التي تمسك بها نفسك،
تصرف بنفسك.
239
00:12:36,172 --> 00:12:38,674
أعتقد أن إميلي لديها شخصية جميلة.
240
00:12:38,758 --> 00:12:39,925
حسنًا، شكرًا لك، لوك.
241
00:12:40,009 --> 00:12:41,218
مولتو بيلا.
242
00:12:41,844 --> 00:12:43,721
فقط دعني أقوم بالحديث، هاه؟
243
00:12:45,306 --> 00:12:46,891
لإحياء الذكرى المئوية لنا،
244
00:12:46,974 --> 00:12:49,852
سنعقد الأحداث
في المدن الكبرى حول العالم،
245
00:12:49,935 --> 00:12:52,021
تبدأ في روما وتنتهي في باريس.
246
00:12:52,104 --> 00:12:53,314
وفي كل محطة،
247
00:12:53,397 --> 00:12:56,567
سوف نقوم بالإفراج
حقيبة باغيت جديدة مستوحاة من المدينة.
248
00:12:56,650 --> 00:12:58,319
عرض الطريق المدرج.
249
00:12:58,402 --> 00:12:59,570
بالتأكيد.
250
00:13:00,237 --> 00:13:03,657
حسنًا، منذ وكالة جراتو
له موطئ قدم في روما وباريس،
251
00:13:03,741 --> 00:13:06,911
نحن مناسبون تمامًا
لتبادل خبراتنا في كلتا المدينتين.
252
00:13:06,994 --> 00:13:07,995
من الجيد أن نعرف.
253
00:13:08,078 --> 00:13:09,455
لكي لا أضعك في مكانك،
254
00:13:09,538 --> 00:13:11,582
ولكن بما أنكم باريسيون،
255
00:13:11,665 --> 00:13:15,503
أنا منفتح لسماع أفكارك
لتصميم الرغيف الفرنسي الجديد في باريس.
256
00:13:16,003 --> 00:13:18,130
لا علاقة له ببرج إيفل
مسبقًا.
257
00:13:21,509 --> 00:13:26,347
لماذا لم يتم تصميم الرغيف الفرنسي
لتبدو وكأنها الرغيف الفرنسي الحقيقي؟
258
00:13:26,931 --> 00:13:29,642
إشارة مرحة إلى مصدر إلهامها الأصلي.
259
00:13:29,725 --> 00:13:32,812
يمكن أن تكون رائحته مثل الرغيف الفرنسي.
260
00:13:32,895 --> 00:13:34,688
مسلية جدا.
261
00:13:35,272 --> 00:13:37,733
ربما ليس تصميم الأزياء بما فيه الكفاية
للاحتفال بالذكرى السنوية لدينا.
262
00:13:38,317 --> 00:13:39,151
مم.
263
00:13:41,737 --> 00:13:42,571
اعذرني.
264
00:13:43,948 --> 00:13:45,074
ما هذا؟
265
00:13:45,157 --> 00:13:46,659
أوه، اعتقدت أنك ترغب في ذلك.
266
00:13:46,742 --> 00:13:50,621
إنه إصدار أصلي عام 1997
من جدتي.
267
00:13:50,704 --> 00:13:51,580
ربما أنا؟
268
00:13:51,664 --> 00:13:52,790
بالطبع.
269
00:13:58,420 --> 00:14:01,590
أنا آسف يا عزيزتي، ولكن هذا مزيف.
270
00:14:05,427 --> 00:14:06,303
لا، ليس كذلك.
271
00:14:06,387 --> 00:14:09,056
أعتقد أنها تعرف وهمية
عندما ترى واحدة.
272
00:14:09,139 --> 00:14:11,767
ترى هذه المساحات غير المستوية
بين الغرز؟
273
00:14:11,851 --> 00:14:15,062
المشبك، نوعية سيئة للغاية.
الشعار ليس حادًا أيضًا.
274
00:14:15,646 --> 00:14:17,857
من السهل جدًا خداع العين غير المدربة.
275
00:14:17,940 --> 00:14:21,277
لهذا السبب من المهم جدا
لإيلاء اهتمام وثيق بالتفاصيل.
276
00:14:21,360 --> 00:14:24,113
من فضلك أعطنا الوقت
لورشة عمل المزيد من الأفكار و--
277
00:14:24,196 --> 00:14:25,823
ماذا عن فندي المزيفة؟
278
00:14:30,744 --> 00:14:31,579
سكوسي؟
279
00:14:32,413 --> 00:14:35,666
لماذا لا تصنع خبزًا فرنسيًا يحتفل،
280
00:14:35,749 --> 00:14:39,253
لا، يحتضن عيوبه وأخطائه؟
281
00:14:39,753 --> 00:14:41,547
فندي وهمية حقيقية.
282
00:14:42,131 --> 00:14:44,508
إذن هل هي حقيقية أم مزيفة؟
283
00:14:44,592 --> 00:14:45,593
بالضبط.
284
00:14:45,676 --> 00:14:48,220
هذا هو السؤال
سيكون ذلك على شفاه الجميع.
285
00:14:48,304 --> 00:14:49,179
إنها مزيفة،
286
00:14:49,847 --> 00:14:50,973
لكنه حقيقي.
287
00:14:51,056 --> 00:14:51,891
احصل عليه؟
288
00:14:53,142 --> 00:14:54,977
أحصل عليه. ذكي جدا.
289
00:14:55,686 --> 00:14:57,104
غير مناسب لباريس.
290
00:14:57,605 --> 00:14:58,439
جدا…
291
00:14:59,106 --> 00:15:00,190
أمريكاناتا.
292
00:15:01,650 --> 00:15:03,611
ربما ستعمل في لوس أنجلوس.
293
00:15:04,194 --> 00:15:05,029
نعم.
294
00:15:05,529 --> 00:15:07,114
أفضل بالنسبة للوس أنجلوس.
295
00:15:13,370 --> 00:15:14,496
حسنًا، لقد سار الأمر على ما يرام.
296
00:15:14,580 --> 00:15:15,789
لا، لم يحدث ذلك.
297
00:15:15,873 --> 00:15:16,874
قالت سي.
298
00:15:16,957 --> 00:15:19,418
أعني، بالتأكيد،
لم تكن فكرة لباريس، ولكن--
299
00:15:19,501 --> 00:15:22,129
عندما يقول الإيطاليون نعم،
لا يقصدون ذلك دائمًا.
300
00:15:22,212 --> 00:15:24,173
ويقدرون الأدب،
لا يريدون الإساءة
301
00:15:24,256 --> 00:15:26,884
لذلك يقولون نعم حتى لو لم يوافقوا.
302
00:15:27,468 --> 00:15:30,888
آه! مثل كيف الفرنسيين
ابدأ كل شيء دائمًا بـ "لا".
303
00:15:30,971 --> 00:15:32,389
لا، نحن لا نفعل ذلك.
304
00:15:32,890 --> 00:15:36,393
على الأقل الإجابة لا يعطيك
خيار قول نعم لاحقًا.
305
00:15:36,477 --> 00:15:38,729
تبدأ بنعم، ثم تجد نفسك عالقًا.
306
00:15:38,812 --> 00:15:41,690
ليس في إيطاليا.
إنهم يأخذونها مرة أخرى لاحقًا.
307
00:15:41,774 --> 00:15:44,068
هل تعتقد أن فندي سوف يفعل ذلك على الإطلاق
تعطينا فرصة أخرى؟
308
00:15:44,151 --> 00:15:45,527
هذا لا.
309
00:15:50,199 --> 00:15:53,035
يا إلهي، أنت أساءت إلى فندي.
310
00:15:53,118 --> 00:15:56,246
اعتقدت أن لدي شيء خاص،
لكنها لم تكن حقيقية.
311
00:15:56,330 --> 00:15:59,041
كل هذا مكيف جلد شمع العسل
من أجل لا شيء.
312
00:15:59,625 --> 00:16:02,169
- غراتسي للقيام بذلك، ميندي.
- بالطبع.
313
00:16:02,670 --> 00:16:03,921
عربتك تنتظر.
314
00:16:04,004 --> 00:16:08,634
أوه، لماذا المارتيني... قذر؟
315
00:16:08,717 --> 00:16:10,427
إنها بافازاتيني الكبرى.
316
00:16:11,011 --> 00:16:16,225
أوه نعم، لست متأكدا
أريد أن أطفو في... المياه الموحلة.
317
00:16:16,308 --> 00:16:18,602
أنت لا تريد السباحة
في إسبرسو مارتيني؟
318
00:16:18,686 --> 00:16:20,020
أم…
319
00:16:20,104 --> 00:16:22,356
كيف حالكما لا ترى
ما الذي نراه؟
320
00:16:22,439 --> 00:16:23,440
وا…
321
00:16:23,524 --> 00:16:25,901
أوه، أرى ما هو الخطأ في ذلك.
322
00:16:25,985 --> 00:16:27,695
- نعم إنه قليل...
- أخيرا.
323
00:16:31,782 --> 00:16:33,325
لقد نسينا حبوب البن.
324
00:16:33,409 --> 00:16:35,077
أوه!
325
00:16:37,663 --> 00:16:38,831
أفضل بكثير.
326
00:16:39,498 --> 00:16:41,250
الماء البني مع العوامات؟
327
00:16:41,834 --> 00:16:43,252
الآن أصبح مرحاضًا غير مغسول.
328
00:16:43,335 --> 00:16:44,878
لوك، هل كانت هذه فكرتك الأولى؟
329
00:16:44,962 --> 00:16:46,213
لا، رقم اثنين.
330
00:16:46,797 --> 00:16:48,298
حسنا، حصلت عليك.
331
00:16:48,382 --> 00:16:50,300
-نعم، أعتقد أنه يمكننا أن نفعل ما هو أفضل.
-تمام.
332
00:16:52,052 --> 00:16:53,387
محبوب.
333
00:17:05,357 --> 00:17:07,317
هل يعتبر هذا فاتح للشهية؟
334
00:17:07,401 --> 00:17:09,486
اه لا.
335
00:17:09,570 --> 00:17:11,780
هذا هو دولتشي وكافيه مدمجان في قطعة واحدة.
336
00:17:11,864 --> 00:17:15,200
- لذيذ وخطير.
-آه!
337
00:17:15,284 --> 00:17:16,869
إنه نوع من الشراب الخاص بي.
338
00:17:16,952 --> 00:17:18,162
مهم.
339
00:17:18,245 --> 00:17:19,705
سكوساتيمي.
340
00:17:19,788 --> 00:17:22,291
مارسيلو موراتوري,
أود منك أن تقابل جيانكارلو بيتري،
341
00:17:22,374 --> 00:17:24,793
الذي تعلق على المباشر
فيلم عطر موراتوري الخاص بنا.
342
00:17:24,877 --> 00:17:26,670
هذه أخبار رائعة. أنا معجب بهذا.
343
00:17:26,754 --> 00:17:28,922
لاتو ديلا فوجا
هو أحد أفلامي المفضلة.
344
00:17:29,006 --> 00:17:30,424
أوه، شكرا لك. أنت لطيف جدا.
345
00:17:30,507 --> 00:17:33,052
وإنني أتطلع إلى رؤية
كيف تستحوذ على العلامة التجارية لعائلتي.
346
00:17:33,844 --> 00:17:35,429
- بافازاتيني؟
- أوه، لا، لا، لا.
347
00:17:35,512 --> 00:17:38,098
بعد ما حدث اليوم..
أحتاج إلى مشروب حقيقي.
348
00:17:38,182 --> 00:17:40,726
-سأحضر لك كأسًا من النبيذ.
-سأنضم إليك، حسنًا؟
349
00:17:42,686 --> 00:17:45,064
أنا آسف مرة أخرى بشأن فندي.
350
00:17:46,106 --> 00:17:48,692
حسنًا، ما حدث قد حدث.
351
00:17:48,776 --> 00:17:52,613
ولكن عليك أن تتعلم ذلك
ليس من الضروري أن يكون لديك دائمًا الجواب.
352
00:17:52,696 --> 00:17:56,658
الاعتراف بأنك لا تعرف شيئا
أقوى وأكثر صدقا.
353
00:17:58,869 --> 00:18:00,579
وسوف أحيط علما بذلك.
354
00:18:00,662 --> 00:18:03,165
ومن في العالم
هل ستشتري فندي حقيقي مزيف؟
355
00:18:03,248 --> 00:18:05,793
إنها فائقة الفوقية ومرجعية ذاتية.
356
00:18:05,876 --> 00:18:08,128
تمام؟ وهذا بالضبط
حيث تتجه الموضة.
357
00:18:08,212 --> 00:18:10,839
إيميلي، من المهم أن تعرفي
ما هو الحقيقي، هاه؟
358
00:18:18,639 --> 00:18:19,598
يا!
359
00:18:19,681 --> 00:18:20,641
- يا.
- أهلاً!
360
00:18:20,724 --> 00:18:22,184
إنه وقت العرض!
361
00:18:22,267 --> 00:18:25,979
إيميلي، شكرا لإنقاذك
رقم رقص ميندي.
362
00:18:26,063 --> 00:18:27,064
لا مشكلة.
363
00:18:27,147 --> 00:18:29,024
لقد جاءت اتصالات جين بالفعل.
364
00:18:30,317 --> 00:18:32,486
إنها حفلة عظيمة!
365
00:18:34,113 --> 00:18:35,531
واحد فقط أكثر.
366
00:18:42,955 --> 00:18:45,833
♪ الآن يفكر بي كل ليلة ♪
367
00:18:45,916 --> 00:18:47,251
♪ أوه، أليس هذا جميلًا؟ ♪
368
00:18:47,334 --> 00:18:48,377
♪ أعتقد ذلك ♪
369
00:18:48,460 --> 00:18:49,837
♪ قل أنك لا تستطيع النوم ♪
370
00:18:49,920 --> 00:18:50,963
♪ حبيبتي، أعرف ♪
371
00:18:51,046 --> 00:18:53,215
♪ هذه هي قهوة الإسبريسو ♪
372
00:18:53,298 --> 00:18:55,342
♪ حركه لأعلى، لأسفل، لليسار، لليمين، أوه ♪
373
00:18:55,425 --> 00:18:57,845
♪ قم بالتبديل مثل Nintendo ♪
374
00:18:57,928 --> 00:18:59,096
♪ قل أنك لا تستطيع النوم ♪
375
00:18:59,179 --> 00:19:00,264
♪ حبيبتي، أعرف ♪
376
00:19:00,347 --> 00:19:02,933
♪ هذه هي قهوة الإسبريسو ♪
377
00:19:03,016 --> 00:19:07,229
♪ لا أستطيع أن أتعلق باليأس ♪
378
00:19:07,312 --> 00:19:08,397
♪ هديتي... ♪
379
00:19:08,480 --> 00:19:09,606
♪ آه ♪
380
00:19:09,690 --> 00:19:12,025
♪ في إجازة ♪
381
00:19:12,109 --> 00:19:14,361
♪ ولدي هذا الصبي ♪
382
00:19:14,444 --> 00:19:16,613
♪ ولن يتوقف عن الاتصال ♪
383
00:19:16,697 --> 00:19:18,949
♪ عندما يتصرفون بهذه الطريقة ♪
384
00:19:19,032 --> 00:19:20,784
♪ أعلم أنني حصلت عليها ♪
385
00:19:20,868 --> 00:19:22,995
♪ من المؤسف أن شريكك السابق لم يفعل ذلك من أجلك ♪
386
00:19:23,078 --> 00:19:25,247
♪ دخل
ولقد تحقق الحلم بالنسبة لك ♪
387
00:19:25,330 --> 00:19:27,624
♪ بشرة ناعمة، وعطرتها لك ♪
388
00:19:30,002 --> 00:19:32,212
♪ أعلم أنني سأقدم لك ماونتن ديو ♪
389
00:19:32,296 --> 00:19:34,464
♪ قهوة الصباح هذه، أعددتها لك ♪
390
00:19:34,548 --> 00:19:37,259
♪ لمسة واحدة وسأقوم بتحديثه لك ♪
391
00:19:37,342 --> 00:19:38,177
♪ أوه ♪
392
00:19:38,260 --> 00:19:40,679
♪ الآن يفكر بي ♪
393
00:19:40,762 --> 00:19:44,141
♪ كل ليلة، أوه، أليس هذا جميلًا؟
أعتقد ذلك ♪
394
00:19:44,224 --> 00:19:46,518
♪ قل أنك لا تستطيع النوم
حبيبي، أعرف♪
395
00:19:46,602 --> 00:19:48,937
♪ هذه هي قهوة الإسبريسو ♪
396
00:19:49,021 --> 00:19:53,525
♪ حركه لأعلى، لأسفل، لليسار، لليمين، أوه
بدّله مثل Nintendo ♪
397
00:19:53,609 --> 00:19:55,569
♪ قل أنك لا تستطيع النوم
حبيبي، أعرف♪
398
00:19:55,652 --> 00:19:57,905
♪ هذه هي قهوة الإسبريسو ♪
399
00:20:14,755 --> 00:20:17,090
-ماذا تفعل هنا؟
-حسنا، لم أكن سأفوت ذلك.
400
00:20:17,883 --> 00:20:20,135
انتظر، هل تبعتني إلى روما؟
401
00:20:20,719 --> 00:20:22,304
نعم، اه، فعلت.
402
00:20:23,263 --> 00:20:25,766
أنا فقط لا أستطيع التوقف عن التفكير فيك.
403
00:20:29,228 --> 00:20:30,979
لا، أنت أحمق. أنا هنا للعمل.
404
00:20:31,063 --> 00:20:32,356
أوه!
405
00:20:32,439 --> 00:20:33,899
يا إلهي! مرحبًا، أنت هنا!
406
00:20:33,982 --> 00:20:35,359
- مهلا، كوبر.
- أهلاً!
407
00:20:35,442 --> 00:20:37,611
أنطوان يريدني أن أتفاوض
صفقة موراتوري
408
00:20:37,694 --> 00:20:40,322
أوه! نعم. لطيف - جيد. موراتو--نعم.
409
00:20:40,405 --> 00:20:41,531
عظيم.
410
00:20:41,615 --> 00:20:43,617
اعذرني. كان ذلك رائعا!
411
00:20:43,700 --> 00:20:44,743
أنت موهوب جدا!
412
00:20:44,826 --> 00:20:46,954
أوه، جرازي، أنا-- على ما أعتقد.
413
00:20:47,037 --> 00:20:48,330
ميندي تشين، أليس كذلك؟
414
00:20:48,413 --> 00:20:49,665
نعم.
415
00:20:49,748 --> 00:20:51,708
- كنت أعرف أنني تعرفت عليك.
- أوه!
416
00:20:51,792 --> 00:20:55,629
لا بد أنني شاهدت أغنية "Ruins" الخاصة بك
على TikTok ألف مرة.
417
00:20:56,463 --> 00:20:59,091
-كم من الوقت أنت في روما؟
-سأغادر غدا.
418
00:20:59,174 --> 00:21:01,635
-لا، لا يمكنك.
-أوه!
419
00:21:01,718 --> 00:21:04,429
انا بحاجة اليك
على بالاندو، بالاندو، بالاندو.
420
00:21:04,513 --> 00:21:05,931
أوه.
421
00:21:06,515 --> 00:21:08,141
-لا أعرف.
- اه، "الرقص، الرقص، الرقص."
422
00:21:08,225 --> 00:21:11,103
إنها أكبر رقصة المشاهير
على التلفزيون الإيطالي.
423
00:21:11,186 --> 00:21:12,479
يا إلهي. اه...
424
00:21:13,438 --> 00:21:14,481
نعم, أود ذلك.
425
00:21:14,564 --> 00:21:15,399
رائع.
426
00:21:15,482 --> 00:21:17,067
ها هي بطاقتي.
427
00:21:17,150 --> 00:21:18,402
-جرازي ميل.
-اتصل بي غدا.
428
00:21:18,485 --> 00:21:19,611
-تمام؟
-نعم.
429
00:21:20,445 --> 00:21:21,405
آه!
430
00:21:21,488 --> 00:21:24,574
-انظر إلينا! كلهم هنا في روما معًا؟
-نعم.
431
00:21:24,658 --> 00:21:26,368
ياي!
432
00:21:26,451 --> 00:21:29,579
أوه. أحتاج إلى ارتداء المزيد من الملابس، لذا...
حسنا. وداعا وداعا.
433
00:21:29,663 --> 00:21:30,706
الوداع.
434
00:21:32,541 --> 00:21:33,375
تشاو.
435
00:21:33,458 --> 00:21:35,085
-وداعا وداعا.
- تشاو.
436
00:21:35,168 --> 00:21:37,671
لا تشاو لي.
هناك شيء يحدث بينكما.
437
00:21:38,505 --> 00:21:39,548
من؟
438
00:21:40,674 --> 00:21:41,967
الناس يتحدثون.
439
00:21:42,551 --> 00:21:44,052
عني وعن ألفي؟
440
00:21:44,928 --> 00:21:45,887
الإجمالي، انظر إليه.
441
00:21:47,472 --> 00:21:49,266
قميصه ضيق جدًا.
442
00:21:49,349 --> 00:21:51,310
أنا لست في العضلات.
443
00:21:51,393 --> 00:21:53,270
فتاة، نعم، أنت. من ليس كذلك؟
444
00:21:53,353 --> 00:21:55,647
لا شيء يحدث يا جوليان. أسقطه.
445
00:22:05,532 --> 00:22:06,908
- الوداع.
- الوداع.
446
00:22:08,035 --> 00:22:10,329
إيميلي، هذه سيليا.
447
00:22:11,246 --> 00:22:13,415
-مرحبا، تشرفت بلقائك.
-أنت أيضاً.
448
00:22:13,498 --> 00:22:15,417
أوه!
449
00:22:15,500 --> 00:22:16,418
ثلاثة.
450
00:22:16,501 --> 00:22:18,462
ثلاثة للعائلة والأصدقاء المقربين.
451
00:22:18,545 --> 00:22:20,756
أي صديق لمارسيلو
هو صديق لي.
452
00:22:22,341 --> 00:22:25,302
- أليس هو الأعظم؟
- هو.
453
00:22:25,385 --> 00:22:26,595
كيف تعرفان بعضكما البعض؟
454
00:22:26,678 --> 00:22:28,930
اه، والدينا هم أصدقاء.
455
00:22:29,014 --> 00:22:31,725
حسناً، لقد حاولوا جاهدين
لتدفعنا إلى أسفل الممر،
456
00:22:31,808 --> 00:22:33,060
وكادوا أن ينجحوا.
457
00:22:34,811 --> 00:22:37,064
تمتلك عائلة سيليا هذا الفندق.
458
00:22:37,147 --> 00:22:38,857
أوه! يا لها من صدفة.
459
00:22:38,940 --> 00:22:40,192
ليس حقيقيًا.
460
00:22:40,275 --> 00:22:42,486
سألني (لوك) عن توصيات المكان،
461
00:22:42,569 --> 00:22:44,696
فقلت له
لا يمكنك التغلب على La Posta Vecchia.
462
00:22:44,780 --> 00:22:45,614
انها جميلة جدا.
463
00:22:46,198 --> 00:22:49,034
ثم كيف لا أبدا
أردت البقاء هنا عندما كنا معا؟
464
00:22:49,117 --> 00:22:49,951
هل تمزح؟
465
00:22:50,535 --> 00:22:52,746
- كنا هنا طوال الوقت.
- هذا ليس صحيحا.
466
00:22:52,829 --> 00:22:55,957
لا يهم. آسف.
467
00:22:56,041 --> 00:22:59,169
أم ... اه، نعم،
ينبغي لي-- يجب أن أعود إلى العمل.
468
00:22:59,711 --> 00:23:00,837
اعذرني.
469
00:23:06,885 --> 00:23:10,806
لذلك، كان أي شخص آخر
في الترشح لإخراج فيلم لموراتوري؟
470
00:23:10,889 --> 00:23:14,810
أوه، لقد كانت منافسة شديدة،
لكن بطريقة ما عرفت أنك تستطيع التعامل مع الأمر.
471
00:23:14,893 --> 00:23:18,146
مم، أنا متأكد من أنني أستطيع.
472
00:23:18,230 --> 00:23:19,898
دعونا نحصل على غرفة هنا الليلة.
473
00:23:19,981 --> 00:23:22,567
ط ط ط. أنا متأكد من أنني أستطيع ترتيب ذلك.
474
00:23:23,652 --> 00:23:24,611
سيلفي!
475
00:23:26,113 --> 00:23:27,531
أليس هذا زوجك؟
476
00:23:28,240 --> 00:23:30,033
لوران، لماذا أنت في روما؟
477
00:23:30,617 --> 00:23:31,618
مفاجأة.
478
00:23:32,869 --> 00:23:36,415
لقد كنت قادماً لقضاء الليلة معك،
لكن من الواضح أنك مأخوذ.
479
00:23:37,416 --> 00:23:38,417
جيانكارلو.
480
00:23:38,500 --> 00:23:40,460
أنا أعرف من أنت.
481
00:23:40,544 --> 00:23:42,087
بجد؟
482
00:23:42,170 --> 00:23:44,047
الرجل الوحيد الذي قلته كان خارج الحدود؟
483
00:23:44,131 --> 00:23:46,633
منذ متى كان لزواجنا حدود؟
484
00:23:47,134 --> 00:23:49,052
أنا لا أقول لك
من يمكنك ومن لا تستطيع رؤيته.
485
00:23:49,136 --> 00:23:51,263
حتى عندما يكونون كذلك
شخص لديك طفل معه.
486
00:23:51,346 --> 00:23:54,850
في دفاعها، فعلت سيلفي
لقد كان مقدما بشأن زواجك
487
00:23:54,933 --> 00:23:55,809
من اليوم الأول.
488
00:23:55,892 --> 00:23:57,644
لا، لست بحاجة للدفاع.
489
00:23:57,727 --> 00:24:00,021
وابق خارجا
من علاقات الآخرين.
490
00:24:00,105 --> 00:24:00,939
احصل على الخاص بك.
491
00:24:01,022 --> 00:24:03,567
-لقد اختارت البقاء هنا لسبب ما.
-Oui، للعمل.
492
00:24:03,650 --> 00:24:06,319
يرى؟ أنت مجرد قذف
مثل كل الآخرين.
493
00:24:06,403 --> 00:24:07,571
هذا ما تفعله.
494
00:24:07,654 --> 00:24:10,031
عندما يقترب الناس كثيرًا، تغادر.
495
00:24:10,699 --> 00:24:11,825
يجب أن أعرف.
496
00:24:12,325 --> 00:24:14,578
تبعتها إلى باريس، والآن إلى روما.
497
00:24:14,661 --> 00:24:17,789
لكن ربما يا سيلفي،
يجب أن أتوقف عن مطاردتك.
498
00:24:20,417 --> 00:24:23,420
الآن، يرجى اللعنة
واسمحوا لي أن أتحدث على انفراد مع زوجتي.
499
00:24:23,503 --> 00:24:25,380
أنا لن أذهب إلى أي مكان. إنها معي.
500
00:24:25,464 --> 00:24:26,840
- نحن متزوجون.
- بالكاد.
501
00:24:26,923 --> 00:24:28,216
فقط غادر.
502
00:24:28,300 --> 00:24:30,051
-تغادر.
-حسنًا سأغادر.
503
00:24:31,845 --> 00:24:32,971
سيلفي!
504
00:24:33,597 --> 00:24:34,473
سيلفي!
505
00:24:35,640 --> 00:24:37,726
إلى أين أنت ذاهب؟
506
00:24:38,977 --> 00:24:40,312
ماذا تفعل؟
507
00:24:41,313 --> 00:24:43,273
هل تعرف حتى
كيفية قيادة القارب؟
508
00:24:43,356 --> 00:24:44,483
هي تفعل.
509
00:25:27,108 --> 00:25:28,026
أوه.
510
00:25:28,735 --> 00:25:29,861
هذا قاسي.
511
00:25:30,654 --> 00:25:33,323
لقد عرفت تلك العائلة منذ وقت طويل.
إنه لاعب.
512
00:25:34,032 --> 00:25:37,494
انه دائما مسرعة حولها
على الفيسبا الخاص به مع جمال آخر طويل الساقين.
513
00:25:38,411 --> 00:25:40,705
ثم أنظر إليك وأتساءل،
514
00:25:41,831 --> 00:25:43,959
ما الأمر عنك؟
515
00:25:44,751 --> 00:25:45,961
هل عائلتك غنية؟
516
00:25:46,044 --> 00:25:47,587
ماذا؟ لا.
517
00:25:47,671 --> 00:25:49,798
حسنا، يعتقد زوجي
لقد تزوجني من أجل أموالي،
518
00:25:49,881 --> 00:25:51,758
واعتقدت أنني تزوجته من أجله.
519
00:25:51,841 --> 00:25:53,385
لقد تم خداعنا على حد سواء.
520
00:25:55,387 --> 00:25:58,348
الفتيات مثلنا لا يمكن أن يكونوا حذرين للغاية.
521
00:26:10,569 --> 00:26:11,861
إميلي، انتظري!
522
00:26:15,031 --> 00:26:16,199
هل ستغادر؟
523
00:26:16,283 --> 00:26:17,701
أوه، لم أكن أعتقد أنك ستلاحظ.
524
00:26:17,784 --> 00:26:19,786
لقد بدت مشغولاً للغاية
يمزح مع سيليا.
525
00:26:19,869 --> 00:26:20,829
مغازلة؟
526
00:26:21,371 --> 00:26:22,831
ما الذي تتحدث عنه؟
527
00:26:22,914 --> 00:26:25,083
لقد كنت على هذا الطريق من قبل. تمام؟
528
00:26:25,166 --> 00:26:26,668
لا أريد أن أكون في علاقة
529
00:26:26,751 --> 00:26:29,337
حيث أنظر من فوق كتفي،
قلقة بشأن زوجتك السابقة.
530
00:26:29,421 --> 00:26:30,630
لا أشعر أنني بحالة جيدة.
531
00:26:30,714 --> 00:26:33,174
أنا وسيليا صديقان.
532
00:26:33,258 --> 00:26:34,884
هذا كل شيء. انها مخطوبة.
533
00:26:34,968 --> 00:26:37,804
أوه، هيا.
كانت يديك في جميع أنحاء بعضها البعض.
534
00:26:37,887 --> 00:26:40,890
هكذا يتحدث الإيطاليون، جسديًا جدًا.
هذا لا يعني شيئا.
535
00:26:40,974 --> 00:26:44,561
لا أعرف ماذا يعني أي شيء
في هذا البلد. هل نحن حقا معا؟
536
00:26:44,644 --> 00:26:47,981
أم أنك مجرد لاعب
وأنا حبيبك السابق؟
537
00:26:48,064 --> 00:26:49,941
من أين يأتي هذا؟
538
00:26:51,943 --> 00:26:55,363
اعتقدت أن حقيبة جدتي كانت حقيقية،
أنني كنت أدير مكتب روما.
539
00:26:55,447 --> 00:26:57,365
اعتقدت أن "نعم" تعني نعم.
540
00:26:57,449 --> 00:26:58,366
اعتقدت أن…
541
00:26:59,159 --> 00:27:00,201
أنا فقط--أنا...
542
00:27:01,911 --> 00:27:03,997
اعتقدت أنني وجدت شخصًا مميزًا.
543
00:27:05,373 --> 00:27:06,791
والآن لست متأكدا من ذلك.
544
00:27:07,667 --> 00:27:11,254
حسنا، لديك هذه
من المستحيل وجود نساء جميلات في حياتك.
545
00:27:11,338 --> 00:27:15,342
وأنا قلقة فقط
أنك فندي وهمية.
546
00:27:18,219 --> 00:27:19,929
أن ما لدينا ليس حقيقيا.
547
00:27:27,103 --> 00:27:29,856
هل يمكنني اصطحابك؟
في شقتك صباح الغد؟
548
00:27:31,441 --> 00:27:33,568
هناك مكان ما أود أن آخذك إليه.
549
00:27:36,821 --> 00:27:37,656
بالتأكيد.
550
00:27:54,381 --> 00:27:55,340
بونجورنو.
551
00:27:59,928 --> 00:28:01,805
تبدو جميلة هذا الصباح.
552
00:28:02,347 --> 00:28:05,892
أجد أنه من الصعب تصديق ذلك
لأنني لم أنم على الإطلاق.
553
00:28:06,393 --> 00:28:07,268
وأنا كذلك.
554
00:28:09,396 --> 00:28:12,524
لقد كنت...أفكر فيما قلته،
555
00:28:12,607 --> 00:28:16,653
وأريدك أن تعرف
أن كل هؤلاء النساء في ماضيي.
556
00:28:17,237 --> 00:28:18,530
التاريخ القديم.
557
00:28:19,114 --> 00:28:23,284
نعم، حسناً، هذه هي مشكلة روما.
التاريخ القديم في كل مكان.
558
00:28:23,785 --> 00:28:25,662
صحيح، ولكن أنا وأنت..
559
00:28:27,372 --> 00:28:28,540
هذا هو المستقبل.
560
00:28:30,917 --> 00:28:33,712
انظر، أنا لا أعرف
ماذا حدث مع حبيبك السابق
561
00:28:34,212 --> 00:28:35,672
لكنني لست ذلك الرجل.
562
00:28:36,589 --> 00:28:39,092
لم أكذب عليك أبدًا، ولن أفعل ذلك أبدًا.
563
00:28:46,015 --> 00:28:47,308
أوه…
564
00:28:48,351 --> 00:28:49,728
ها هي.
565
00:28:51,104 --> 00:28:52,731
شكرا لقول ذلك.
566
00:28:54,607 --> 00:28:59,612
أعتقد أنني دخلت للتو في رأسي
وأسقطت تاريخي القديم عليك.
567
00:29:04,242 --> 00:29:07,537
هل ستخبرني إلى أين نحن ذاهبون؟
أنت تعرف ما أشعر به تجاه المفاجآت.
568
00:29:08,121 --> 00:29:09,414
إنها فكرة جيدة، أعدك.
569
00:29:10,331 --> 00:29:11,583
أعدك، حسنا؟
570
00:29:17,088 --> 00:29:20,258
♪ ما تجده ♪
571
00:29:21,676 --> 00:29:24,554
♪ ما تشعر به الآن ♪
572
00:29:25,805 --> 00:29:28,808
♪ ما تعرفه ♪
573
00:29:29,434 --> 00:29:31,478
♪ لكي تكون حقيقيًا ♪
574
00:29:33,646 --> 00:29:35,607
♪ ما تجده… ♪
575
00:29:35,690 --> 00:29:37,066
فندي، حقا؟
576
00:29:37,692 --> 00:29:39,110
ثق بي، حسنًا؟
577
00:29:39,194 --> 00:29:40,904
♪ ما تشعر به الآن ♪
578
00:29:40,987 --> 00:29:42,530
♪ أشعر أنني بحاجة إليك يا عزيزي ♪
579
00:29:42,614 --> 00:29:46,785
♪ ما تعرفه، أوه، أوه
لكي تكون حقيقيًا ♪
580
00:29:46,868 --> 00:29:47,744
جرازي.
581
00:29:51,039 --> 00:29:54,042
♪ أوه ♪
582
00:29:54,125 --> 00:29:57,921
♪ حبك حقيقي الآن ♪
583
00:29:58,004 --> 00:30:01,257
♪ أنت تعلم أن حبك هو حبي ♪
584
00:30:01,341 --> 00:30:04,385
♪ حبي هو حبك
حبنا… ♪
585
00:30:04,469 --> 00:30:05,762
اختاري أي حقيبة تريدينها.
586
00:30:07,222 --> 00:30:08,556
أوه. اه...
587
00:30:08,640 --> 00:30:11,267
هذا سخاء جدًا، لكن ليس عليك القيام بذلك.
588
00:30:11,351 --> 00:30:14,103
لقد تعافيت
من إخفاق فندي المزيف بأكمله.
589
00:30:15,104 --> 00:30:16,397
هذا ليس بشأن الحقيبة.
590
00:30:17,774 --> 00:30:20,151
أريدك أن تعرف
لديك الشيء الحقيقي.
591
00:30:20,235 --> 00:30:22,403
♪ أوه… ♪
592
00:30:23,029 --> 00:30:25,865
لأنني منذ اللحظة التي التقيتك فيها،
كنت أعرف أنني فعلت.
593
00:30:27,116 --> 00:30:30,411
♪ أنت تعلم أن حبك هو حبي ♪
594
00:30:30,495 --> 00:30:32,497
♪ حبي هو حبك ♪
595
00:30:32,580 --> 00:30:38,002
♪ حبنا هنا ليبقى الآن ♪
596
00:30:38,086 --> 00:30:41,089
♪ ما تجده ♪
597
00:30:41,172 --> 00:30:42,674
♪ أعتقد أنني أحبك، نعم ♪
598
00:30:42,757 --> 00:30:45,009
♪ ما تشعر به الآن ♪
599
00:30:45,093 --> 00:30:47,011
♪ أشعر أنني بحاجة إليك ♪
600
00:30:47,095 --> 00:30:49,514
♪ ما تعرفه ♪
601
00:30:49,597 --> 00:30:52,517
♪ أوه، أوه، لكي أكون حقيقيًا، نعم ♪
602
00:30:53,601 --> 00:30:57,438
♪ أوه، نعم، ما تجده ♪
603
00:30:57,522 --> 00:30:59,023
♪ أعتقد أنني أحبك ♪
604
00:30:59,107 --> 00:31:01,568
♪ ما تشعر به الآن ♪
605
00:31:01,651 --> 00:31:03,319
♪ أشعر أنني بحاجة إليك ♪
606
00:31:03,403 --> 00:31:05,989
♪ ما تعرفه، أوه، نعم ♪
607
00:31:06,072 --> 00:31:08,700
♪ أوه، نعم، لأكون حقيقيًا ♪
608
00:31:08,783 --> 00:31:11,327
♪ حان الوقت لنكون حقيقيين ♪
609
00:31:11,411 --> 00:31:12,787
♪ لكي تكون حقيقيًا ♪
610
00:31:12,871 --> 00:31:15,707
♪ حان الوقت لنكون حقيقيين ♪
611
00:31:15,790 --> 00:31:21,588
♪ لكي تكون حقيقيًا ♪
612
00:31:22,213 --> 00:31:24,799
♪ لا، لا، لا، لا ♪